开幕致辞：义乌市副市长董凤鸣先生

董凤鸣

董凤鸣：尊敬的姜增伟部长，尊敬的Ravi Ratnayake博士，很荣幸参加此次亚太贸易便利化论坛。首先我谨代表义乌市，预祝本次论坛取得圆满成功。

义乌地处浙江中部，得益于改革开放，从上世纪80年代开始，坚持“兴商建市”战略，大力推进工业化、国际化和城乡一体化，走出了一条富有自身特色的区域发展道路，创造了“无中生有、有中生奇，无奇不有”的义乌奇观，成为改革开放全国18个典型地区之一。

2011年3月，国务院批准义乌开展国际贸易综合改革试点，义乌成为全国第十个改革实验区，也是唯一列入国家战略层面综合改革试点的县级市。承载国家战略使命，义乌这座国际性商贸城市正以全新的姿态迎接全球，迎接未来，续写新的传奇。

以国家试点为引领，义乌已成为国际贸易体制改革的先行区，利用市场的先发优势，义乌发展成为全球最大的日用消费品批发市场，现有面积500万平方米，集中了七万多个商位，汇集了170多万种商品，商品聚集，吸引了来自一百多个国家和地区的1.4万名境外客商常驻义乌，全国129个国家和地区与义乌有贸易往来，义乌已成为中国最大的小商品出口基地和重要的国际贸易窗口。

今年1-7月，海关监管小商品出口达42.6万标箱，逆势大幅增长21%，义乌被境外媒体形象的誉为新丝绸之路的起点。这种以市场为平台，集聚发展的贸易方式，我们称之为市场采购贸易，作为全国专业市场发展的典型代表，2013年4月商务部、发改委等八部委联合发文，正式同意义乌实行市场贸易采购方式，量身定制一整套便利化的监管措施，得力于市场采购贸易方式的先行先试。

今年1-7月，义乌外贸大幅增长。出口114.4亿美元，同比增长了409%，其中市场采购贸易出口88.8亿美元，占全部出口的77.6%，融合市场优势，义乌还在积极推进跨境电子商务进口转口等方面的贸易体制创新，这些改革的深入实施，必将进一步提升义乌在全球分工体系中的独特作用，形成参与国际竞争的新优势。以国家试点为引领，义乌正在建设国际陆港城市，高效的物流服务是国际贸易发展的重要保障，义乌海陆空铁运输均十分发达，物流成本比全国平均水平低三分之一以上。由义乌市场发出的货物可通过宁波港、上海港等港口直达世界的主要港口，通过铁路可以达到边境口岸，通过公路可以直达全国320多个大中型城市，义乌发达的物流，低廉的成本，便捷的组货甚至吸引了周边省份先运到义乌然后再转运。义乌正在规划建设38平方公里的国际陆港物流园区，此外，年作业量110万标箱义乌港一期二期建成使用，小商品出口监管中心等八个交通物流项目列入国家公路运输枢纽总体规划，这些国际物流大平台，大项目的集中建设布局，必将开创义乌国际陆港城市建设的新局面。

义乌正在推动线上线下的融合发展，电子商务是国民经济和社会信息化的重要组成部分，义乌把电子商务作为战略性先导性产业加以培育，积极打造全球网络营销中心，全国网商集聚中心和跨境电子商务发展高地，加快建设国际电子商务城，建立国际邮政交换站，创新通关、结汇、退税等体制机制，探索平台服务加通关机制加境外配送的跨境电子商务新模式。我们还将积极推动传统市场和制造业电子商务化的进程，加强与知名平台和第三方支付企业的合作，发展行业电子商务平台，培育电子商务衍生服务业，目前我市已启动30万电子商务从业人员的培训活动，今年半年新增电子商务经营单位7900余家。

以国家试点为引领，义乌正在大力发展贸易金融。目前义乌已初步构建了全国性、区域性、地方性金融协同发展的多元化金融组织体系，全市有银行、证券、保险、小额贷款等公司各类金融机构和组织89家， 投资管理类企业117家，是全国首个工农中建交五大国有银行全部升级为分行的县级市，义乌还是全国首个开展个人跨境人民币业务的试点，大力开展本外币兑换业务和跨境人民币业务。累计办理169个国家和地区2.1笔兑换业务，合计金额约1332万美元，办理跨境人民币业绩925笔，合计约70亿元。今年8月23日，义乌国际贸易综合改革金融专项改革方案已获中国国务院同意，并由中国人民银行等部委联合发文，与其他地区的金改方案不同，义乌金融改革突出贸易金融，将在构建多元金融组织体系，建立区域性的货币兑换，跨境人民币结算中心，加快供应链融资等贸易金融产品创新，创建金融示范区等方面，开展改革探索。

以国家改革试点为引领，义乌正在构建高效、便捷的国际贸易服务环境。义乌十分重视国际贸易领域服务能力的建设，努力形成高效便捷，活力有序的公共服务体系。一是促进贸易主体准入便利，积极开展外企代表处转为外商投资合伙企业的登记，目前全市涉外经营主体比改革试点初期增长了近50%，达到5208家，其中外商投资合伙企业1741家，占全省的90%，全国的80%，我们还将就外贸主体设立进行快速审批试点，审批流程从原来最长的27天压缩到最快7天时间。二是促进贸易通关便利，开展无纸化通关试点，义乌小商品出口90%以上实现了无纸化通关。通关效率提升30%以上，义乌航空口岸列入国家“十二五”口岸发展规划。三是促进单一窗口发展，注重提升政府服务效能，设立国家贸易服务中心，集中商务、公安、外办等七个部门的108项涉外服务事项，为外商提供一站式的服务。日均办件量达到500余件，利用信息和网络手段搭建国际贸易综合管理服务平台，积极探索单一窗口的管理模式。

女士们，先生们，一个更加开放更加国际性的义乌正张开臂膀，热切期望与世界各国进行合作，携手发展，共创辉煌。谢谢大家。