5173（金华比奇网络技术有限公司）COO李治银演讲

2010年5月21-22日，由中国商务部，APEC（亚太经济合作组织）主办， APEC电子商务工商联盟与中国国际电子商务中心承办的第四届APEC电子商务工商联盟论坛在成都世纪城娇子国际会议中心举行。

APEC电子商务工商联盟由2001年APEC第13届部长级会议批准成立，每两年 举办一次论坛。迄今为止，论坛已经成功举办三届，是APEC电子商务领域最重要的活动之一，。在亚太地区影响较大。

本届论坛主题是“开启E时代的新未来”。来自APEC各经济体的政府高官 ，工商巨擘、专家学者将齐聚一堂，就电子商务政策环境与发展趋势、E消费时代、三网合一、无线领域的商业机会、打造电子商 务生态产业链、电子航务的竞争格局与投资转型等热点议题展开对话，共商大计。

图为5173（金华比奇网络技术有限公司）COO李治银演讲

现场做个调研，玩过网络游戏的请举手？知道5173的请举手。谢谢各位，今天很高兴谢谢主持人给我这么一个机会跟大家介绍一下5173这些年发展状况，以及看三网融合情况下数字娱乐以及商业价值在什么地方。我想网络游戏作为整个数字娱乐最具代表性的产业，应该说这些年的发展思路是比较迅猛的。已经成为最广大用户使用的文化娱乐产品，到09年中国游戏用户已经达到1600万，而且网络游戏市场规模已经达到将近260个亿，大家知道中国网络游戏发展10年时间，发展到这样一个规模，我们从小就接触到像电影这样的方式发展了差不多60多年，它的产值我相信没有超过一百个亿。但是数字娱乐产品发展势头以及空间未来成长性是非常迅猛的。

同时在整个虚拟物品交易市场上面发展也是非常大的，在中国据第三方官方统计，已经超过一百亿交易规模。从国外看，09年在国外虚拟商品交易额已经突破了10亿美元，并且在12个美国人当中就有一个人曾经购买过虚拟物品，而且每一个虚拟物品平均价格差不多是3美元左右，而且包括欧洲、日本、东南亚来看，这个发展还是非常迅猛的。接下来简单介绍一下5173公司，我们在网络游戏里面这些玩家里面相对比较熟悉一些，其他朋友可能知道得比较少。

我们这家公司成立于2003年，是专业服务于网络虚拟物品交易的在线交易平台，为我们玩家提供一个用他的帐号、装备，包括他的金币、元宝等等各类虚拟物品电子交易平台，我们的公司能够提供的服务内容包括以下几个部分，包括像担保、寄售、自动交易、求购、代练等，这样一些专业概念可以做个简要介绍。

担保业务主要是做买家与卖家之间我们做沟通桥梁，促成这笔交易，如果你是卖家，你有元宝要卖，你在我们平台上发布订单，我们找买家，促成合作。寄售呢？如果卖家没有时间，有非常好的东西没有时间去买，你把东西提交给我们，等着收钱就可以了。还有包括代练，特别我想都是白领精英阶层，很多人喜欢玩游戏，但是白天非常忙，没有时间，所以委托我们帮他去做这样一个游戏里面的练级，同时我们还提供帐号包括点卡、装备等等这样一些交易。包括寄售、担保这样的业务都是首创的，很快速获得了市场的肯定，成为整个数字产品交易的模式。

这是我们公司发展历程，02年我们平台开始推出到后面我们经过几轮风头，以及业务模式推出，公司发展到今天，已经获得了一系列的殊荣。我们公司总部目前在上海，运营基地在金华。人员规模已经达到三千人，很多人问我们为什么这么多，我们为几千万用户提供非常优质、高效、安全并且是快捷的服务。

我们公司基本状况给大家做个介绍，现在活跃注册用户差不多超过1500万，大家知道网友产业里面6600里面的用户当中，所有高端用户都是在我们手里面，因为里面有些免费玩家，日均PV超过2000万，独立IP访问量超过470万左右，每天定单发布量将近40万笔，日军成交是16万笔这样的规模。前面谈到09年虚拟物品交易市场已经突破一百亿，5173在这里面占据了绝对的市场份额，同时一些企业看到市场机会，纷纷进入，说明这样一个市场未来成长性还是非常大的。

今天我们的主题是三网融合对数字产品有什么影响。前面谈到三网融合是三个方面，电信网、互联网、广电网融合，目前我们看到就是互联网跟移动网结合，工信部发了牌照以后，应该说3G发展非常迅猛，为以后提供更好的服务，必将为我们网游产业提供巨大的发展机会。

对整个虚拟物品交易平台将会带来主要是两个方面的变化，第一个就是让我们游戏玩家的娱乐体验将更加随心所欲，基于三网融合，无论是基于手机也好、PC也好，还是TV也好，虚拟交易平台将会蓬勃发展，原来受到场地、时间、方式的限制将会打破，随时随地都可以做交易工作，另一方面就是手机用户又为整个虚拟平台提供潜在的用户群，操作将更加便捷。我们举个例子说，去年中国互联网数据统计中心看，互联网用户已经超过3.9亿。

这样整个用户量的增加对我们像5173这样的公司做数字交易产品公司来讲，前景是非常广阔的，如果对5173来讲，七年前我们抓住了虚拟物品交易的话，今年我们定位做数字产品电子商务交易的平台，我们面临三网融合的时代，推出更加贴近我们用户体验的一些服务产品跟类别，丰富我们交易的内容，同时我们认为三网融合不仅是给我们增加了一个新的接入平台，同时我们关注在新技术条件之下，如何在这上面挖掘一些新的应用，更加让我们玩家或者用户将来能够在使用过程当中或者交易过程当中更加安全、更加快捷、更加人性化，这个恰恰是我们一直在追求的目标。我想作为整个数字产品交易来讲，用户追求第一是安全、第二是快速。

这个层面上我们如何开发出贴近我们用户的、符合用户要求的产品，这为我们未来发展奠定了更加广阔的空间。我想作为5173来讲，我们也是希望致力于数字产品交易的佼佼者，也希望大家关注我们公司的发展。谢谢各位。